Ir al contenido

Lenguas iranias occidentales

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Lenguas iranias occidentales
Región Oriente Medio
Países IránBandera de Irán Irán
IrakBandera de Irak Irak
SiriaBandera de Siria Siria
TurquíaBandera de Turquía Turquía
AfganistánBandera de Afganistán Afganistán
Bandera de Tayikistán Tayikistán
GeorgiaBandera de Georgia Georgia
Osetia del Sur
AzerbaiyánBandera de Azerbaiyán Azerbaiyán
Hablantes ~125 millones
Familia

Indoeuroepo
  Indoirania
    Iranio

      Iranio occidental
Subdivisiones Noroccidental
Suroccidental

Los idiomas iranios occidentales son un subgrupo de los idiomas iranios, atestiguados desde los tiempos del persa antiguo (siglo VI a. C.).

Las dos sub-ramas son:

  • Idiomas iranios noroccidentales
  • Idiomas iranios suroccidentales

La oposición de estos dos grupos de dialectos es evidente ya en los tiempos iranios antiguos, con la oposición entre el persa antiguo y el medo.

Iranio noroccidental

[editar]

Los idiomas iranios noroccidentales son una rama del grupo idiomático iranio occidental, hablado por alrededor de 40-50 millones de personas en el suroeste de Asia. Se clasifican en 9 grupos, cada uno de ellos con subgrupos, dialectos o idiomas individuales, contabilizándose más de 50 variedades en total.

Un destacado idioma iranio antiguo de este grupo es el medo; un destacado idioma iranio medio en este grupo es el parto.

Iranio suroccidental

[editar]

Los idiomas iranios suroccidentales también se llaman el grupo persida son un subgrupo de los idiomas iranios occidentales, e incluyen alrededor de 16 (estima SIL) idiomas y dialectos íntimamente relacionados hablados por muchos pueblos en Asia; esta familia de idiomas es una parte de la familia de idiomas iranios occidentales. Cada subfamilia en esta lista contiene subgrupos e idiomas individuales.

Dialectos y variedades persas
Grupo fars
Dialectos y variedades de achomi
Dialectos tatí

Comparación léxica

[editar]

Los numerales comparados en diversas lenguas iranias occidentales son:[1]

GLOSA Meridionales PROTO-
INDOIRANIO
SUROCCIDENTAL
Persa Fars-lari Luri
Antiguo
persa
Pahlavi Farsi Dari Fārs
(Davānī)
Lari Lori Bakhtiari
'1' aiwa- ēk yek yʌk yak yek̂ yæk *aiwa/
*yak
'2' *duv- do du do do do do *dwa
'3' *çi- se se so se se se *çai
'4' čahar čāhār čɒr ʦâ čâr čâr čar *čaθar
'5' panǰ pænǰ pʌnǰ paːnso panǰ panǰ pænǰ *panǰ
'6' šaš šiš /
šeš
šʌš šiš šiš šiš šæš *šaš
'7' haft hæft hʌft haf aft haft hæft *haft
'8' hašt hæšt hʌšt haš ašt hašt hæšt *hašt
'9' *naw- noh no no noh no *naw-
'10' *daθ- dah dæh dah *daθ-
GLOSA Septentrionales PROTO-
INDOIRANIO
NOROCCIDENTAL
Balochi Caspio Vafsi Kurdo
(kurmanji)
Ormuri-Parachi Semnani Talysh Zaza
Baluchi
merid.
Koroshi Gilaki Maza-
derani
Shahmir-
zadi
Ormuri Parachi Sangasari Semnani Harzani Tolışi Zazaki Hawra-
mani
'1' yʌk yek yek yek æk yey yɛk səh žu yeke i žɛw yæk *yak
'2' do do do do do dɞdɞ diō di du de dy(dy) due *dui
'3' sa se se sɨse r̥i ši še hærɐ here seː hire yære *θria
'4' čɑr čâr čəhɑr čār čɒr čɑr čʰɒɾ ʦār ʦōr čār čɒhɒr čö čʰō čɛħar čuār *čaʷhar
'5' pʌnč panš pənǰ panǰ pɐnǰ peǰ penǰ pẽːʣ pōnʦ pænǰ pɐnǰ pinǰ pænǰ panǰ pænǰ *panǰ
'6' šʌš šeš šiš šeš šeš šiš šɛš šəh xi šæš šɐš šoš šæš šɛš šɪš *šaš
'7' hʌft haft haf(t) haft hɐft hæf(d) ħɛft hōt hæft hɐšt hoft hɑft ħɛwt ħæwt *haft
'8' hʌšt hašt haš(t) hašt hašt hæš(d) ħɛyʃt hãːʃt ʔošft hæšt hašt hæšt hæšt ħɛšt ħæšt *hašt
'9' no no no(h) no no nɛhɛ nəh nov næv nɛw no *naw
'10' da da(h) da dæ(h) dɛhɛ dɜs dōs dæs dɐs doh dɛs *das

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]

Bibliografía

[editar]
  • Compendium Linguarum Iranicarum, ed. Schmitt (1989), p. 99.

Enlaces externos

[editar]